Good afternoon Timony Families!

I hope you are all well.  In an effort to bring a little fun into next week, we will be having a virtual spirit week!  Feel free to participate and have a little fun in a trying time. 

Virtual Spirit Week

Mr. Reeve

¡Buenas tardes, familias de Timony!

Espero que estén todos bien.  En un esfuerzo por traer un poco de diversión a la próxima semana, tendremos una semana de espíritu virtual!  Siéntanse libres de participar y divertirse un poco en un momento difícil. 

Semana del Espíritu Virtual

El Sr. Reeve

Good afternoon, Timony families,

Here is some important information from the Timony for next week....

• On Tuesday, Drama practices at 2:45, and Yearbook Photos will be taken during the school day. 

• On Thursday, Drama practices at 2:45.   

From the PTO:

• Save the Date! PTO Bingo and Trivia Night on Thursday 3/19 from 5:30-7:30p in the upper cafe. $1 admission to play and every student will win at least one prize! Food and drinks are available for purchase. 

• PTO will meet on Tuesday at 6:00 pm in the Teacher's Lounge.

For general information….

Coronavirus Preparation Update

The safety of our students is our highest priority. As a result, we continue to do all we can to prepare for the Coronavirus. 

• Coordination and Communication: We are coordinating closely with the City of Methuen Department Public Health and the Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education on our preparations. The district will communicate any updates through the Friday weekly emails, unless there is more timely communication that needs to happen. Please click here for a letter from the bus company.

• Cleaning Procedures:  We have increased our cleaning in the evenings and weekends  to focus on door knobs, countertops, and high traffic areas. This includes providing more supplies and more opportunities for students and staff to wash their hands. The school district is purchasing all the supplies we need. If you want to help us with supplies, our schools can always use extra paper towels and/or tissue paper. Please do not provide any personal soaps, cleaning supplies, and classroom sanitizers because that cannot be shared between students.

• Absenteeism: We have changed our absenteeism procedures and are suspending our daily attendance announcements and automated emails at the K-8 schools. Students and staff should stay home if they are sick.

• Activities/Events: According to the Massachusetts Department of Public Health, the level of risk of Coronavirus in Massachusetts is low. As a result, we are maintaining our normal schedule of events and will prepare prior to each event to have ample supplies of soap, paper towels, and hand sanitizers. 

Finally, here are some excellent resources from the Center for Disease Control and Prevention that will help you keep you informed and up to date.

• What you need to know about coronavirus disease 2019 (COVID-19)pdf icon

• Stop the spread of germs – help prevent the spread of respiratory viruses like COVID-19

• Boys Middle School Soccer League: Boys Varsity Soccer Coach Henry Marin is offering a soccer clinic for students in grades 6-8. Practices and Games will take place at the Tenney Soccer Field on Tuesdays and Thursdays beginning on Tuesday, April 7, 2020. There is no cost to participate, for more information or to sign up please email Coach Marin at hymarin@methuen.k12.ma.us 

• We are partnering with the Nevins Library to promote the 2020 Winter Reading Challenge. Readers in Grades 1-6 who meet the challenge will receive a certificate of accomplishment, a $100.00 SOAR Buck, and entry into a raffle for a 25$ gift card at the completion of the program in March. 

• School Report Card

Every year, each public school and the school district in Massachusetts receives a report card. Just as your child’s report card shows how they are doing in different subjects, the school’s report card is designed to show families how our school is doing in different areas. A link to our school’s report card is available at http://reportcards.doe.mass.edu.  A letter that explains this in more detail can be found using this Report Card Link.  

As always, please click here to see all new flyers pertaining to Timony activities and events. All flyers in the folder are dated so you will see the newest one on top.

Please click here to see all new community flyers and information such as Methuen Youth Programs,  Methuen Recreation Department Programs, SEPAC (Special Education Advisory Council) ELPAC (English Learner Parent Advisory Council), Nevins Library, Boy and Girl Scouts and other community-based groups. All flyers in the folder are dated so you will see the newest one on top.

You can also follow the Timony Grammar School on Twitter @TimonyGrammar. 

Have a great night!

Mr. Reeve

Buenas tardes, familias de Timony,

Aquí hay información importante de Timony para la próxima semana…

• El martes, practica de Drama a las 2:45, y las fotos del anuario serán tomadas durante el día escolar.

• El jueves, practica de Drama a las 2:45.  

Del PTO:

• ¡Guarda la fecha! Noche de Bingo y Trivia del PTO el jueves 19 de marzo de 5:30 a 7:30 en la cafetería de la secundaria. ¡La admisión para jugar es de $1 y cada estudiante ganará por lo menos un premio! Habrá comida y bebidas disponibles para comprar. 

• El PTO se reunirá el martes a las 6:00 en la sala de profesores.

Información general... 

Actualización de la preparación del Coronavirus

La seguridad de nuestros estudiantes es nuestra mayor prioridad. Como resultado, continuamos haciendo todo lo posible para prepararnos para el Coronavirus. 

•  Coordinación y comunicación: Estamos coordinando de cerca con el Departamento de Salud Pública de la Ciudad de Methuen y el Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts en nuestros preparativos. El distrito comunicará cualquier actualización a través de los correos electrónicos semanales de los viernes, a menos que haya una comunicación más oportuna que deba ocurrir. Por favor, también haga clic aquí para leer un aviso a los padres de la compañía de autobuses.

•  Procedimientos de limpieza:  Hemos incrementado nuestra limpieza en las noches y fines de semana para enfocarnos en las perillas de las puertas, encimeras y áreas de alto tráfico. Esto incluye proveer más suministros y más oportunidades para que los estudiantes y el personal se laven las manos. El distrito escolar está comprando todos los suministros que necesitamos. Si quieren ayudarnos con los suministros, nuestras escuelas siempre pueden usar extra toallas de papel y/o pañuelos de papel. Por favor no provea jabones personales, artículos de limpieza y desinfectantes para el salón de clases porque no pueden ser compartidos entre los estudiantes.

•  Ausencias: Hemos cambiado nuestros procedimientos de ausentismo y estamos suspendiendo nuestros anuncios de asistencia diaria y correos electrónicos automatizados en las escuelas de los grados K-8. Los estudiantes y el personal deben quedarse en la casa si están enfermos.

• Actividades/Eventos: De acuerdo con el Departamento de Salud Pública de Massachusetts, el nivel de riesgo de Coronavirus en Massachusetts es bajo. Como resultado, estamos manteniendo nuestro horario normal de eventos y nos prepararemos antes de cada evento para tener un amplio suministro de jabón, toallas de papel y desinfectantes de manos. 

 Finalmente, aquí hay algunos recursos excelentes del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades que le ayudarán a mantenerse informado y actualizado.

• Lo que necesita saber sobre la enfermedad coronavirus 2019 (COVID-19)pdf icono

• Detener la propagación de los gérmenes - ayudar a prevenir la propagación de los virus respiratorios como el COVID-19

•  Liga de Fútbol para Jovenes de la Escuela Secundaria : El entrenador de fútbol de la preparatoria, Henry Marin, ofrece una clínica de fútbol para estudiantes de 6º a 8º grado. Las prácticas y los juegos se llevarán a cabo en el campo de fútbol de Tenney los martes y jueves a partir del martes 7 de abril de 2020. No hay costo alguno para participar, para más información o para inscribirse por favor envíe un correo electrónico al entrenador Marin a hymarin@methuen.k12.ma.us 

•  Nos asociamos con la Biblioteca Nevins para promover el 2020 Winter Reading Challenge. Los lectores de los grados 1 a 6 que cumplan con el desafío recibirán un certificado de logros, y $100.00 en SOAR Buck, y la entrada a una rifa de una tarjeta de regalo de 25 dólares al finalizar el programa en marzo. 

• Informe Escolar

Cada año, cada escuela pública y distrito escolar de Massachusetts recibe un informe. Al igual que el informe de su hijo muestra cómo le va en diferentes materias, el informe de la escuela está diseñado para mostrar a las familias cómo le va a nuestra escuela en diferentes áreas. Un enlace a para las tarjeta de calificaciones de nuestra escuela está disponible en http://reportcards.doe.mass.edu.  Una carta que explica esto con más detalle puede ser encontrada usando este enlace de la tarjeta de calificaciones.   

Como siempre, por favor haga clic aquí para ver los nuevos folletos de las actividades y eventos de Timony. Todos los folletos en el folder están fechados, así que verá el más reciente en la parte superior. 

Por favor, haga clic aquí para ver todos los nuevos folletos comunitarios e información como los Programas para Jóvenes de Methuen, los Programas del Departamento de Recreación de Methuen, SEPAC (Consejo Asesor de Educación Especial) ELPAC (Consejo Asesor de Padres de Estudiantes de Inglés), la Biblioteca de Nevins, los Boy and Girl Scouts y otros grupos de la comunidad. Todos los folletos en el folder están fechados, así que verá el más reciente en la parte superior. 

También puede seguir a la Timony Grammar School en Twitter @TimonyGrammar. 

¡Que pase una gran noche!

Sr. Reeve

Buenas tardes, familias de Timony,

Aquí hay información importante de Timony para la próxima semana…

Good afternoon, Timony families,

Here is some important information from the Timony for next week....

• On Monday, the Academic Bowl team will practice.

• The Academic Bowl Meet will be here at the Timony on Tuesday.  The Meet will start at 3:30. 

• On Thursday, the Drama Club will rehearse at 2:45.   

• We will have a popcorn day on March 6th.  Order forms were sent home today with students. 

From the PTO:

• PTO School Store is open on Thursday for upper students and Friday for lower students. 

• Save the Date! PTO Bingo and Trivia Night on Thursday 3/19 from 5:30-7:30p in the upper cafe. $1 admission to play and every student will win at least one prize! Food and drinks are available for purchase. 

For general information….

• Boys Middle School Soccer League: Boys Varsity Soccer Coach Henry Marin is offering a soccer clinic for students in grades 6-8. Practices and Games will take place at the Tenney Soccer Field on Tuesdays and Thursdays beginning on Tuesday, April 7, 2020. There is no cost to participate, for more information or to sign up please email Coach Marin at hymarin@methuen.k12.ma.us 

• To encourage more families to take advantage of the healthy choices available for school breakfast, Methuen Grammar schools will celebrate National School Breakfast Week during March 2-6, 2020. 

Studies show that students who eat school breakfast are more likely to:

·         Reach higher levels of achievement in reading and math

·         Score higher on standardized tests

·         Have better concentration and memory

·         Be more alert

·         Maintain a healthy weight

We have dedicated a day at each grammar school to feature an “Out of This World Breakfast.” The Timony will have its day on Wednesday, March 4th from 7:00-7:45 am for upper school, and 8:15-8:45 for the lower school.  

• We are partnering with the Nevins Library to promote the 2020 Winter Reading Challenge. Readers in Grades 1-6 who meet the challenge will receive a certificate of accomplishment, a $100.00 SOAR Buck, and entry into a raffle for a 25$ gift card at the completion of the program in March. 

As the winter weather has arrived, we wanted to remind everyone that unless it is 25 degrees with the wind chill, students will be going outside for recess. We want students to come prepared for going outside each day. In inclement weather (rain or snow), students will have indoor recess. Depending on the day and the grade level, indoor recess will be held in classrooms, the media center, auditorium or gym.  During this time, students will be socializing with friends or playing games or other organized activities.  

As always, please click here to see all new flyers pertaining to Timony activities and events. All flyers in the folder are dated so you will see the newest one on top.

Please click here to see all new community flyers and information such as Methuen Youth Programs,  Methuen Recreation Department Programs, SEPAC (Special Education Advisory Council) ELPAC (English Learner Parent Advisory Council), Nevins Library, Boy and Girl Scouts and other community based groups. All flyers in the folder are dated so you will see the newest one on top.

You can also follow the Timony Grammar School  on Twitter @TimonyGrammar. 

Have a great night!

Mr. Reeve

Buenas tardes, familias de Timony,

Aquí hay información importante de Timony para la próxima semana...

·         El lunes, el equipo del Academic Bowl practicará.

·         La reunión del Academic Bowl será aquí en Timony el martes.  La reunión comenzará a las 3:30.

·         El jueves, el Club de Drama ensayará a las 2:45.  

·         Tendremos un día de palomitas de maíz el 6 de marzo.  Las hojas de pedido fueron enviados hoy a casa con los estudiantes. 

Del PTO:

·         La tienda del PTO está abierta el jueves para los estudiantes de secundaria y el viernes para los de primaria.

·         ¡Guarda la fecha! Noche de Bingo y Trivia del PTO el jueves 19 de marzo de 5:30 a 7:30 en la cafetería de la secundaria. ¡La admisión para jugar es de $1 y cada estudiante ganará por lo menos un premio! Habrá comida y bebidas disponibles para comprar. 

Para información general... 

·         Liga de Fútbol para Jovenes de la Escuela Secundaria : El entrenador de fútbol de la preparatoria, Henry Marin, ofrece una clínica de fútbol para estudiantes de 6º a 8º grado. Las prácticas y los juegos se llevarán a cabo en el campo de fútbol de Tenney los martes y jueves a partir del martes 7 de abril de 2020. No hay costo alguno para participar, para más información o para inscribirse por favor envíe un correo electrónico al entrenador Marin a hymarin@methuen.k12.ma.us 

·         Para animar a más familias a aprovechar las opciones saludables disponibles para el desayuno escolar, las escuelas de Methuen celebrarán la Semana Nacional del Desayuno Escolar durante el 2-6 de marzo de 2020. 

Los estudios muestran que los estudiantes que desayunan en la escuela son más propensos a:

 - Alcanzar niveles más altos de rendimiento en lectura y matemáticas

- Puntuación más alta en las pruebas estandarizadas

- Tener mejor concentración y memoria

- Estar más alerta

- Mantener un peso saludable

Hemos dedicado un día en cada escuela primaria para ofrecer un "Desayuno Fantastico". La escuela Timony tendrá su día el miércoles 4 de marzo de 7:00-7:45 am para la escuela secundaria, y de 8:15-8:45 para la escuela primaria.  

·         Nos asociamos con la Biblioteca Nevins para promover el 2020 Winter Reading Challenge. Los lectores de los grados 1 al 6 que cumplan con el desafío recibirán un certificado de logros, $100.00 de SOAR Buck, y la entrada a una rifa de una tarjeta de regalo de 25 dólares al finalizar el programa en marzo. 

Como el clima de invierno ha llegado, queríamos recordarles a todos que a menos que la temperatura con el viento sea de 25 grados, los estudiantes saldrán afuera para el recreo. Queremos que los estudiantes vengan preparados para salir todos los días. En condiciones climáticas adversas (lluvia o nieve), los estudiantes tendrán un recreo dentro de la escuela. Dependiendo del día y del grado, el recreo interior se llevara acabo en las aulas, en la biblioteca, en el auditorio o en el gimnasio.  Durante este tiempo, los estudiantes estarán socializando con amigos o jugando juegos u otras actividades organizadas.  

Como siempre, por favor haga clic aquí para ver los nuevos folletos de las actividades y eventos de Timony. Todos los folletos en el folder están fechados, así que verá el más reciente en la parte superior. 

Por favor, haz clic aquí para ver todos los nuevos folletos comunitarios e información como los Programas para Jóvenes de Methuen, los Programas del Departamento de Recreación de Methuen, SEPAC (Consejo Asesor de Educación Especial) ELPAC (Consejo Asesor de Padres de Estudiantes de Inglés), la Biblioteca de Nevins, los Boy and Girl Scouts y otros grupos de la comunidad. Todos los folletos en el folder están fechados, así que verá el más reciente en la parte superior. 

También puedes seguir a la Timony Grammar School en Twitter @TimonyGrammar. 

¡Que pase una gran noche!

Sr. Reeve

Good evening Timony parents.  

Please find this year’s MCAS schedule attached.  

Buenas noches, padres de Timony. Por favor, encontrarán adjunto el calendario del MCAS de este año.

Thank you, 

Mr Reeve

2020 MCAS Schedule English 

2020 MCAS Schedule Spanish

Good afternoon, Timony families,

Here is some important information from the Timony for next week....

• The Timony Academic Bowl will be practicing Monday after school. 

• PTO will meet on Tuesday at 6:00 in the teacher’s lounge. 

• Friday is the PTO sponsored PJ and Hat Day! $1.00 to wear either PJs or a hat, $2.00 to wear both!

• Friday is also a half day for students.  Upper school will be dismissed at 11:15, and lower school will be dismissed at 11:45.  

• Please be reminded that we are on school vacation the week of 2/17-2/21.  School will resume on Monday, 2/24.  

For general information….

I have started discussions with the Timony PBIS Team about an event(s) to replace the Evening with Santa that was cancelled due to weather this year.  We will have something in the near future, we just need some time to plan. More to come on that event in the near future. 

Youth Baseball Clinic: The Methuen High School Varsity Baseball Coach is offering a baseball clinic in the Methuen High School Fieldhouse for youth ages 5-12 on February 18, 19 and 20 from 11am - 2pm. Cost is $75, for more information contact Coach Cam Roper at croper25@gmail.com

Boys Middle School Soccer League: Boys Varsity Soccer Coach Henry Marin is offering a soccer clinic for students in grades 6-8. Practices and Games will take place at the Tenney Soccer Field on Tuesdays and Thursdays beginning on Tuesday, April 7, 2020. There is no cost to participate, for more information or to sign up please email Coach Marin at hymarin@methuen.k12.ma.us 

As the winter weather has arrived, we wanted to remind everyone that unless it is 25 degrees with the wind chill, students will be going outside for recess. We want students to come prepared for going outside each day. In inclement weather (rain or snow), students will have indoor recess. Depending on the day and the grade level, indoor recess will be held in classrooms, the media center, auditorium or gym.  During this time, students will be socializing with friends or playing games or other organized activities.  

As always, please click here to see all new flyers pertaining to Timony activities and events. All flyers in the folder are dated so you will see the newest one on top.

Please click here to see all new community flyers and information such as Methuen Youth Programs,  Methuen Recreation Department Programs, SEPAC (Special Education Advisory Council) ELPAC (English Learner Parent Advisory Council), Nevins Library, Boy and Girl Scouts and other community based groups. All flyers in the folder are dated so you will see the newest one on top.

You can also follow the Timony Grammar School  on Twitter @TimonyGrammar. 

Have a great night!

Mr. Reeve

Buenas tardes, familias de Timony,

Aquí hay información importante de Timony para la próxima semana…

• Timony Academic Bowl practicará el lunes después de la escuela. 

• El PTO se reunirá el martes a las 6:00 en la sala de profesores. 

• El viernes es el Día de PJ y Sombrero patrocinado por el PTO. $1.00 por usar cualquiera de los PJs o sombrero, $2.00 por usar ambos!

• El viernes también es medio día para los estudiantes.  La escuela secundaria saldrá a las 11:15, y la escuela primaria a las 11:45.  

• Por favor, recuerden que estamos en vacaciones escolares la semana del 17 al 21 de febrero.  La escuela se reanudará el lunes 24 de febrero.  

Para información general...

...he comenzado a discutir con el equipo PBIS de Timony sobre un evento(s) para reemplazar la Noche con Santa que fue cancelada debido al clima de este año.  Tendremos algo en el futuro cercano, sólo necesitamos algo de tiempo para planear. Habrá más eventos próximamente. 

Clínica de Béisbol Juvenil: El Entrenador de Béisbol de la Escuela Secundaria de Methuen está ofreciendo una clínica de béisbol en el  Fieldhouse de Methuen High School para jóvenes de 5 a 12 años de edad,  el 18, 19 y 20 de febrero de 11am a 2pm. El costo es de $75, para más información contactar al Entrenador Cam Roper en croper25@gmail.com

Liga de fútbol de la escuela secundaria: Henry Marin el entrenador de fútbol de la preparatoria ofrece una clínica de fútbol para estudiantes de 6º a 8º grado. Las prácticas y los juegos se llevarán a cabo en el campo de fútbol de Tenney los martes y jueves a partir del martes 7 de abril de 2020. No hay costo alguno para participar, para más información o para inscribirse por favor envíe un correo electrónico al entrenador Marin a hymarin@methuen.k12.ma.us 

Como el clima invernal ha llegado, queremos recordarles a todos que a menos que la temperatura con el  viento sea de 25 grados, los estudiantes saldrán afuera para el recreo. Queremos que los estudiantes vengan preparados para salir todos los días. En condiciones climáticas adversas (lluvia o nieve), los estudiantes tendrán recreo dentro de la escuela. Dependiendo del día y del grado, el recreo interior se llevará a cabo en las aulas, en la biblioteca, en el auditorio o en el gimnasio.  Durante este tiempo, los estudiantes estarán socializando con amigos o jugando juegos u otras actividades organizadas.

Como siempre, por favor haga clic aquí para ver todos los nuevos folletos relacionados con las actividades y eventos de la Timony. Todos los folletos en el folder están fechados, por lo que verá el más reciente en la parte superior.

Por favor haga clic aquí para ver todos los folletos e información nueva de la comunidad como los Programas para Jóvenes de Methuen, los Programas del Departamento de Recreación de Methuen, SEPAC (Consejo Asesor de Educación Especial) ELPAC (Consejo Asesor de Padres para Estudiantes de Inglés), la Biblioteca de Nevins, Boy and Girl Scouts y otros grupos comunitarios. Todos los folletos en el folder están fechados, por lo que verá el más nuevo en la parte superior.

También puede seguir a  Timony Grammar School en Twitter @TimonyGrammar. 

¡Que tenga una buena noche!

El Sr. Reeve

Good afternoon, Timony families,

Here is some important information from the Timony for next week....

• Please remember that there is no school Monday in observance of Dr. Martin Luther King Jr. I hope we can all take a moment this weekend to remember Dr. King and his many contributions to the fabric of our country.  

• Yearbook will meet on Wednesday at 2:45.

• The Timony Bowlowling club extended its membership to 6th grade students.  All 6th graders were sent home with information about the bowling club.  

As the winter weather has arrived, we wanted to remind everyone that unless it is 25 degrees with the wind chill, students will be going outside for recess. We want students to come prepared for going outside each day. In inclement weather (rain or snow), students will have indoor recess. Depending on the day and the grad level, indoor recess will be held in classrooms, the media center, auditorium or gym.  During this time, students will be socializing with friends or playing games or other organized activities.  

As always, please click here to see all new flyers pertaining to Timony activities and events. All flyers in the folder are dated so you will see the newest one on top.

Please click here to see all new community flyers and information such as Methuen Youth Programs,  Methuen Recreation Department Programs, SEPAC (Special Education Advisory Council) ELPAC (English Learner Parent Advisory Council), Nevins Library, Boy and Girl Scouts and other community based groups. All flyers in the folder are dated so you will see the newest one on top.

You can also follow the Timony Grammar School  on Twitter @TimonyGrammar. 

Have a great night!

Mr. Reeve

Buenas tardes, familias de Timony,

Aquí hay información importante de Timony para la próxima semana…

• Por favor recuerden que no hay escuela el lunes en observación del Dr. Martin Luther King Jr. Espero que todos podamos tomar un momento este fin de semana para recordar al Dr. King y sus muchas contribuciones al tejido de nuestro país.  

• El Anuario se reunirá el miércoles a las 2:45.

• El club de Timony Bowlowling extendió su membresía a los estudiantes de 6to grado.  Todos los estudiantes de 6º grado fueron enviados a casa con información sobre el club de bowling.  

Como el clima de invierno ha llegado, queríamos recordarles a todos que a menos que sean 25 grados con el viento helado, los estudiantes saldrán afuera para el recreo. Queremos que los estudiantes vengan preparados para salir todos los días. En clima inclemente (lluvia o nieve), los estudiantes tendrán un receso en el interior. Dependiendo del día y del nivel de grado, el recreo interior se llevará a cabo en las aulas, en el centro de medios, en el auditorio o en el gimnasio.  Durante este tiempo, los estudiantes estarán socializando con amigos o jugando juegos u otras actividades organizadas.

Como siempre, por favor haga clic aquí para ver todos los nuevos folletos relacionados con las actividades y eventos de Timony. Todos los folletos en el folder están fechados, por lo que verá el más reciente en la parte superior.

Por favor haga clic aquí para ver todos los folletos e información nueva de la comunidad como los Programas para Jóvenes de Methuen, los Programas del Departamento de Recreación de Methuen, SEPAC (Consejo Asesor de Educación Especial) ELPAC (Consejo Asesor de Padres para Estudiantes de Inglés), la Biblioteca de Nevins, Boy and Girl Scouts y otros grupos comunitarios. Todos los folletos en el folder están fechados, por lo que verá el más nuevo en la parte superior.

También puede seguir a  Timony Grammar School en Twitter @TimonyGrammar. 

¡Que tenga una buena noche!

El Sr. Reeve

Good afternoon, Timony Families, 

Unfortunately, due to the uncertainty of the weather forecast for tomorrow, we have decided to cancel Evening with Santa for this year.  I know this is disappointing news, but we have rescheduled it once already and have run out of days before break! Again, Evening with Santa has been cancelled for this year.  

Have a good day, 

Mr. Reeve

Buenas tardes, Familias Timony, 

Desafortunadamente, debido a la incertidumbre del pronóstico del tiempo para mañana, hemos decidido cancelar la Noche con Santa para este año.  Sé que es una noticia decepcionante, pero ya la hemos reprogramado una vez y nos hemos quedado sin días antes del receso de vacaciones. Una vez más, la Noche con Santa ha sido cancelada para este año.  

Que tenga un buen día, 

El Sr. Reeve