Dear Tenney families,

As we head into 2021, here is some important things to know:

• There will be no classes for our students Wednesday, Jan. 13 as our teachers  take part in professional development.
• Next Monday, school is closed to honor Martin Luther King Jr.
• We are almost at the half-point mark for our second trimester. Progress reports will be sent home on Jan 23.  Thank you for keeping in touch with your child’s teacher to monitor learning progress.
• For the latest on how COVID has impacted our district, click here.
• Tufts University is looking for families with 5th- 7th graders to participate in a study. Families may be eligible to receive up to $340 in Amazon e-gift cards and keep the iPad if they qualify and complete all study activities. Sign up to learn more:  https://j.mp/2WE1rZY . For more info: www.tinyurl.com/SUPPER-EN
• Superintendent Kwong sent details about the extension of our remote learning model Thursday. Special populations that have been in school since Jan. 4 will return Monday. All other students will return Jan. 21.

As always, feel free to contact me with any questions.

Mary Beth Donovan

mydonovan@methuen.k12.ma.us

Supervising Principal

Tenney Grammar School

Queridas familias de Tenney,

Mientras nos dirigimos hacia el 2021, aquí hay algunas cosas importantes que hay que saber:

No habrá clases para nuestros estudiantes el miércoles 13 de enero, ya que nuestros profesores participan en el desarrollo profesional.

• El próximo lunes, la escuela está cerrada en honor a Martin Luther King Jr.
• Estamos casi en la marca de medio punto para nuestro segundo trimestre. Los informes de progreso serán enviados a casa el 23 de enero.  Gracias por mantenerse en contacto con el maestro de su hijo para monitorear el progreso del aprendizaje.
• Para ver lo último sobre cómo COVID ha impactado en nuestro distrito, haga clic aquí.
• La Universidad de Tufts busca familias con alumnos de 5º a 7º grado para participar en un estudio. Las familias pueden ser elegibles para recibir hasta 340 dólares en tarjetas electrónicas de Amazon y mantener el iPad si califican y completan todas las actividades de estudio. Inscríbase para obtener más información: https://j.mp/2WE1rZY Para más información: www.tinyurl.com/SUPPER-EN  
• El superintendente Kwong envió el jueves los detalles de la extensión de nuestro modelo de aprendizaje a distancia. Las poblaciones especiales que han estado en la escuela desde el 4 de enero volverán el lunes. Todos los demás estudiantes regresarán el 21 de enero.

Como siempre, siéntase libre de contactarme con cualquier pregunta.

Mary Beth Donovan

mydonovan@methuen.k12.ma.us

Director supervisor