March 2017

posted Feb 22, 2017, 9:04 AM by Stephen Sierpina   [ updated Mar 2, 2017, 8:30 AM ]
Dear Parents & Staff,
I hope you all were able to enjoy the February break and the great weather we had!  As we enter March, I would like to keep everyone updated on all the great things happening at the Marsh.  The students and staff are working extremely hard in the classroom and are preparing for the upcoming MCAS 2.0 Assessments.  We are also in the process of creating the MCAS 2.0 testing schedule for both the computer-based testing (grades 4 & 8) and the paper-based testing and once it is finalized, I will publish it for everyone.  There are also a lot of fun and educational activities that will be taking place in and out of the classroom.  I also want to remind everyone to watch for any school closings or delays that may occur in event of inclement weather.  As always, please feel free to contact the school if you have any questions.  Thank you for your constant support of the Marsh and our students.

A few important dates...
  • Tuesday, March 7: Kindergarten registration (will be held at the Central Administration building @ 10 Ditson Place) from 9:00-11:00 a.m., 12:00-2:00 p.m., and 6:00-8:00 p.m.  The snow date will be March 9.
  • Wednesday, March 8: Annual PTO-sponsored Read Across America event.
  • Thursday, March 9: Class pictures - more information will be sent home.
  • Wednesday, March 15: 
    • PTO meeting beginning at 7:00 p.m. in the auditorium.
    • District-wide SEPAC meeting from 7:00-9:00 p.m. in the Timony library.
  • Friday, March 24: 
    • Upper School Hoops for Heart fundraising kick-off.  This event will raise money for the American Heart Association.
    • Early release day due to Parent-Teacher Conferences (afternoon session only).  More information will be sent home as we approach the date.
I also want to congratulate the following students for being published in the Apple Sauce  literary magazine:
  • Tianna Alvarez, Keyara Aspell, Salma Boulal, Jacqueline Drapeau, Erin Forest, Ava Gillespie, Galanie Nolan, Thomas Regan, and Isabella Unni.

*Just a reminder, early release dismissal times are as follows: upper school @ 11:15 a.m. & lower school @ 11:45 a.m.


Estimados padres y personal, 
Espero que todos fueron capaces de disfrutar de las vacaciones de febrero y el gran tiempo que tuvimos! Al entrar en marzo, me gustaría mantener a todos actualizados en todas las grandes cosas que suceden en el pantano. Los estudiantes y el personal están trabajando muy duro en el aula y se están preparando para el próximo MCAS 2.0 Evaluaciones. También estamos en el proceso de creación del programa de pruebas del MCAS 2.0 tanto para el examen en computadora (grados 4 y 8) y el ensayo basado en papel y una vez que esté finalizado, lo publicaré para todo el mundo. También hay una gran cantidad de actividades divertidas y educativas que se llevarán a cabo dentro y fuera del aula. También quiero recordar a todos para observar cualquier cierre de las escuelas o retrasos que pudieran producirse en caso de mal tiempo. Como siempre, no dude en ponerse en contacto con la escuela si tiene alguna pregunta. Gracias por su constante apoyo de la Marsh y nuestros estudiantes. 

Algunas fechas importantes ... 

  • Martes, 7 de marzo: Kinder de registro (se llevará a cabo en el edificio de Administración central @ 10 Ditson Place) de 9: 00-11: 00, 12: 00-2: 00 y 6: 00-8: 00 La fecha de nieve será el 9 de marzo 
  • Miércoles, El 8 de marzo anual PTO-patrocinado Lectura a Través de América del evento. 
  • Jueves 9 de marzo: - Clase imágenes más información será enviada a casa. 
  • Cerrado miércoles, Marzo 15: reunión de PTO a las 7:00 pm en el auditorio. reunión SEPAC en todo el distrito de 7: 00-9: 00 pm en la biblioteca Timony. 
  • Cerrado viernes, 24 de marzo: la escuela superior de los aros de recaudación de fondos del corazón del saque inicial. Este evento será recaudar dinero para la Asociación Americana del Corazón. día antes de la liberación por las conferencias de padres y maestros (sólo sesión de la tarde). Más información será enviada a casa cuando nos acercamos a la fecha. 

También quiero felicitar a los siguientes estudiantes por haber sido publicado en la revista literaria Puré de Manzana: Tianna Alvarez, Keyara Aspell, Salma Boulal, Jacqueline Drapeau, Erin Bosque, Ava Gillespie, Galanie Nolan, Thomas Regan, e Isabel Unni. 

* Sólo un recordatorio, las horas de salida de salida temprana son los siguientes: la escuela superior de las 11:15 de la mañana y de la escuela menor @ 11:45 am

Comments