Sunday ConnectEd - 6/4

posted Jun 2, 2017, 10:47 AM by Stephen Sierpina

Good evening, this is Stephen Sierpina, supervising principal of the Marsh Grammar School.  I hope you’re all enjoying the weekend.  I’d like to keep everyone informed of what is happening at the Marsh and throughout the district.  This week our third grade students will be participating in the annual Recorder Concerts during the students’ regular Music class.   Tomorrow, June 5 our upper school band students will be performing in their annual concerts – grades 5 & 6 will begin at 6:00 p.m. and grades 7 & 8 will begin at 7:00 p.m. – both will take place in the auditorium.  On Thursday, June 8 our academic bowl team will be competing in a district-wide meet at Methuen High School beginning at 6:30 p.m.  Lastly, on Friday, June 9 our annual grade 4 dance will take place from 6:00-8:00 p.m.   Please be sure to visit the Methuen Public Schools website and the Marsh website for all important information.  As always, if you have any questions, please contact the school at 978-722-9077.  Thank you and have a great evening.

Buenas noches, este es Stephen Sierpina, director de supervisión de la Escuela de Gramática Marsh. Espero que disfruten del fin de semana. Me gustaría mantener a todos informados de lo que está sucediendo en el pantano y en todo el distrito. Esta semana nuestros estudiantes de tercer grado participarán en los conciertos anuales de Recorder durante la clase de música regular de los estudiantes. Mañana 5 de junio nuestros estudiantes de la banda de la escuela superior se presentarán en sus conciertos anuales - los grados 5 y 6 comenzarán a las 6:00 pm y los grados 7 y 8 comenzarán a las 7:00 pm - ambos tendrán lugar en el auditorio. El jueves, 8 de junio, nuestro equipo de bolas académicas competirá en una reunión de todo el distrito en Methuen High School a partir de las 6:30 pm Por último, el viernes 9 de junio nuestro baile anual de grado 4 tendrá lugar de 6: 00-8: 00 pm Por favor asegúrese de visitar el sitio web de las Escuelas Públicas de Methuen y el sitio web de Marsh para toda la información importante. Como siempre, si tiene alguna pregunta, comuníquese con la escuela al 978-722-9077. Gracias y tienen una gran noche.

Comments