Sunday ConnectEd - 5/14

posted May 12, 2017, 8:05 AM by snsierpina@methuen.k12.ma.us   [ updated May 12, 2017, 9:18 AM ]

Good evening, this is Stephen Sierpina, supervising principal of the Marsh Grammar School.  I hope you’re all enjoying the weekend.  I’d like to keep everyone informed of what is happening at the Marsh and throughout the district.  Our annual school play will take place on Thursday, Friday, and Saturday, May 18, 19, and 20.  The play will begin at 7 PM on Thursday and Friday, and at 2 PM on Saturday.  This year our students will be performing Dear Edwina, Jr.  We hope to see everyone there as it promises to be a great performance.  Also, this week is Police Memorial Week – if you see Officer Gardner, please take a moment to thank him for all that he does for our school.  Please be sure to visit the Methuen Public Schools website and the Marsh website for all important information.  As always, if you have any questions, please contact the school at 978-722-9077.  Thank you and have a great evening.

 Buenas noches, este es Stephen Sierpina, director de supervisión de la Escuela de Gramática Marsh. Espero que disfruten del fin de semana. Me gustaría mantener a todos informados de lo que está sucediendo en el pantano y en todo el distrito. Nuestra obra escolar anual se llevará a cabo el jueves, viernes y sábado, 18, 19 y 20 de mayo. La obra comenzará a las 7 de la tarde del jueves y viernes ya las 2 de la tarde del sábado. Este año nuestros estudiantes estarán realizando Dear Edwina, Jr. Esperamos ver a todos allí, ya que promete ser una gran actuación. También, esta semana es Semana de la Policía Memorial - si ves al Oficial Gardner, por favor tome un momento para darle las gracias por todo lo que hace por nuestra escuela. Por favor asegúrese de visitar el sitio web de las Escuelas Públicas de Methuen y el sitio web de Marsh para toda la información importante. Como siempre, si tiene alguna pregunta, comuníquese con la escuela al 978-722-9077. Gracias y tienen una gran noche.

Comments