Sunday ConnectEd - 1/1

posted Dec 29, 2016, 6:59 AM by Stephen Sierpina

Good evening, this is Stephen Sierpina, supervising principal of the Marsh Grammar School.  I hope you’re all enjoying the break.  I’d like to keep everyone informed of what is happening at the Marsh and throughout the district.  Just a reminder, school will re-open on Tuesday, January 3.  Also, beginning on January 3, upper school students that are parent pick up will be dismissed from the 6th grade door near the basketball court, as this will help alleviate some hallway congestion.  We will still have cars pull forward as usual.  I hope you all had a great start to 2017 and we are looking forward to seeing everyone back in school on Tuesday.  Please be sure to visit the Methuen Public Schools website and the Marsh website for all important information.  As always, if you have any questions, please contact the school at 978-722-9077.  Thank you and have a great evening.

 Buenas noches, esto es Stephen Sierpina, supervisando principal de la escuela secundaria de Marsh. Espero que todo lo que está disfrutando de la pausa. Me gustaría mantener a todos informados de lo que sucede en el pantano y en todo el distrito. Sólo un recordatorio, escuela volverá a abrir el martes, 3 de enero También, a partir del 3 de enero, los estudiantes de escuelas superiores que son los padres de recogida será despedido de la puerta 6 ° grado, cerca de la cancha de baloncesto, ya que esto ayudará a aliviar algunos pasillo congestión. Todavía tendremos coches tiran hacia adelante como de costumbre. Espero que todos hayan tenido un buen comienzo de 2017 y estamos deseando ver a todos de nuevo en la escuela el martes. Por favor, no deje de visitar el sitio web de las Escuelas Públicas de Methuen y el sitio web de Marsh para toda la información importante. Como siempre, si tiene alguna pregunta, por favor, póngase en contacto con la escuela al 978-722-9077. Gracias y que tenga una gran noche.

Comments