Sunday ConnectEd - 10/16

posted Oct 13, 2016, 10:59 AM by Stephen Sierpina

 

Good evening, this is Stephen Sierpina, supervising principal of the Marsh Grammar School.  I hope you’re all enjoying the weekend.  I’d like to keep everyone informed of what is happening at the Marsh and throughout the district.  Just a reminder that Trimester I progress reports were sent home on Friday and included MCAS information.  Also, the Methuen Scholarship Foundation will be sponsoring their annual Trivia Night on Saturday, November 5 beginning at 7:00 p.m. (doors will open at 6:00).  This event will be held at the National Guard Armory in Methuen.  We hope to see everyone there as this is a great event with 100% of the proceeds benefiting Methuen High School.  Please be sure to visit the Methuen Public Schools website and the Marsh website for all important information.  As always, if you have any questions, please contact the school at 978-722-9077.  Thank you and have a great evening.

 

Buenas tardes, esta es Stephen Sierpina, supervisando el director de la Escuela de Gramática de Marsh. Espero que estés disfrutando del fin de semana. Me gustaría mantener a todos informados de lo que está sucediendo en el Pantano y en todo el distrito. Sólo un recordatorio de que el trimestre I informes fueron enviados a casa el viernes e incluye información de los MCM. Asimismo, la Fundación de Becas de Methuen patrocinará su Trivia anual la noche del sábado 5 de noviembre a partir de las 7:00 p.m. (las puertas abrirán a las 6:00). Este evento se celebrará en el National Guard Armory de Methuen. Esperamos ver a todos allí como este es un gran evento con el 100% de las ganancias beneficiarán a Methuen High School. Por favor, asegúrese de visitar el sitio web de Methuen escuelas públicas y el Pantano sitio web para toda la información importante. Como siempre, si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con la escuela a 978-722-9077. Gracias y que tengan una excelente tarde.

Comments