October 7

posted Oct 5, 2018, 6:33 AM by Rebecca Gordon   [ updated Oct 5, 2018, 7:06 AM ]


October 7, 2018

Good Evening Marsh Families,

This is Ms. Gordon calling for our Sunday night call.   We have a busy upcoming week here at the Marsh.


Tomorrow, Monday, there is no school due to Columbus Day .


Wednesday - The school store will be open for lower school- students in grades 1-3.  Please remember to send note with your child to be able to purchase items.


Attention all grade 7 & 8 students and families… Wednesday is Academic Bowl tryouts.  Any questions, please as Mr. Mancini.


This Thursday, the school store will be open for upper school students.  Mrs. Witkum and Mrs. LaBrie’s homerooms will be going on a field trip to Lowell Historical Park.  We will also be having our first safety drill. Students are well prepared for this practice drill.  


This Friday is our school picture day.  Your child should have received a picture day flyer.


Last Friday, the MCAS Parent Report was sent home with students in grades 4-8.  If your child was not at the Marsh last year, your parent report will be sent home as soon as we receive it from the former school.


Pick-up and drop off seem to be going well.  Thank you for following our “live” traffic pattern. Please remember to stay in your car and have your child exit or enter the car on the passenger side so they are not in traffic.


The Methuen High School 5-8 Open House is on October 13th from 10-1.

Please check out the link.

http://www.methuen.k12.ma.us/schools/methuen-high-school/mhs-announcements/comeseerangerprideinaction-openhouseforgrades5-8-mhscommunityweekend-october12-132018


And also please check out this link as well about Methuen Day on October 13th from 10-2 http://www.methuen.k12.ma.us/schools/methuen-high-school/mhs-announcements/celebrateourcitymethuenday-saturdayoctober132018-1000amuntil200pm


Have a wonderful night!



Buenas Noches, Familias de la Marsh,

Esta llamada es de parte de la la Srt. Gordon llamando a nuestra llamada del Domingo por la noche. Tenemos una semana entrante ocupada aquí en la Marsh.


Mañana, Lunes, no hay escuela debido al Día de Colón.


Miércoles: la tienda de la escuela estará abierta para estudiantes de la escuela elemental en los grados 1-3. Por favor recuerde enviar una nota con su hijo para poder comprar artículos.


Atención a todos los estudiantes y familias de 7º y 8º grado… el Miércoles son pruebas de Academic Bowl. Cualquier pregunta, por favor comuniquese con ell Sr. Mancini.


Este Jueves, la tienda de la escuela estará abierta para estudiantes de la secundaria. Los salones de la Sra. Witkum y la Sra. LaBrie irán de excursión al Parque Histórico de Lowell. También tendremos nuestro primer simulacro de seguridad. Los estudiantes están bien preparados para este ejercicio de práctica.  


Este Viernes es nuestro día de fotografía escolar. Su hijo debería haber recibido un volante de fotos.


El Viernes pasado, el Informe MCAS para Padres fue enviado a casa con los estudiantes en los grados 4-8. Si su hijo no estaba en la Marsh el ano pasado, el informe de los padres sera enviado a casa tan pronto como lo recibamos de la escuela anteriol


Recoger y dejar parecen ir bien. Gracias por seguir nuestro patrón de tráfico "en vivo". Recuerde permanecer en su automóvil y pídale a su hijo que salga o ingrese al automóvil por el lado del pasajero para que no este en el  tráfico.


The Methuen High School 5-8 Open House is on October 13th from 10-1.

Por favor mira este enlace

http://www.methuen.k12.ma.us/schools/methuen-high-school/mhs-announcements/comeseerangerprideinaction-openhouseforgrades5-8-mhscommunityweekend-october12-132018


Por favor mira este enlace Methuen Day on October 13th from 10-2 http://www.methuen.k12.ma.us/schools/methuen-high-school/mhs-announcements/celebrateourcitymethuenday-saturdayoctober132018-1000amuntil200pm


¡Que tengan una noche maravillosa!

Comments