October 4, 2019...

posted Oct 4, 2019, 4:25 AM by Rebecca Gordon   [ updated Oct 4, 2019, 10:34 AM ]

Happy October,   Marsh Families!
 

Next Week’s Events: 

Wednesday- Lower school store is open for students in grades 1-4.  Please remember a note is required for students to make purchases.


Wednesday- MCAS Parent Reports will be sent home.  If you would prefer to pick the report up from school, please call me by Tuesday morning.

Friday-Picture Day


MHS Community Open House - Saturday, October 5, 2019, 1:00 p.m. to 3:00 p.m.  Our fifth annual ​MHS Community Open House​ for fifth through eighth grade students and families will be held on Saturday, October 5, 2019, from 1:00 to 3:00 p.m. Families are invited to tour the building, visit classrooms, speak to teachers, and learn about extracurricular offerings. Come see what Ranger Pride is all about.


Click here for our October Newsletter which is now posted on our website.  


Today was the last day to submit orders for the Meadow Farms Fundraiser.   On-line ordering is still available.


Mayor Jajuga Announces Halloween Hours in Methuen- Mayor Jajuga has announced that Halloween trick or treating hours on Thursday, October 31, 2019 will be from 4:30pm-6:00pm. This time change from previous years was prompted by concerns related to the EEE issues the City has faced in recent weeks.

“The health and safety of Methuen’s children is everyone’s top priority. These Halloween hours will allow children and families to enjoy trick or treating in a safe manner. By 4:30 pm the majority of elementary school students are home from school and off their buses, so that start time will minimize any risk due to buses being on the road. The 6:00 pm end time will ensure that activities can be finished before dusk to address any concerns about mosquito exposure.”

The City continues to encourage residents to follow steps to protect themselves from mosquito bites, including wearing long-sleeve clothing, applying insect repellent, and avoiding being outside from dusk until dawn.

“The City is acting out of an abundance of caution to ensure that children can enjoy Halloween safely. We encourage all families to follow these hours and to have a fun celebration!”


Reminder that parents should only be dropping off in the drop-off area.  Please help us keep our students safe by following the traffic pattern. Under no circumstances should parents be entering/approaching the playground area in the morning.  Thank you for your cooperation.


Please click here to see all new flyers pertaining to the Marsh activities and events. All flyers in the folder are dated so you will see the newest one on top.


Please click here  to see all new community flyers and information such as Methuen Youth Programs,  Methuen Recreation Department Programs, SEPAC (special education advisory council) ELPAC (English Learner Parent Advisory Council), Nevins Library, Boy and Girl Scouts and other community based groups. All flyers in the folder are dated so you will see the newest one on top.


In partnership between the schools and the Police Department, Superintendent Brandi Kwong and Lieutenant Joseph Aiello will be hosting a School Safety Information Night on October 7, 2019 from 6-7pm in the Timony auditorium. We will focus on safety protocols and procedures in our schools. We hope to see you all there. 


As always, if you have questions or concerns, please contact me at anytime.


Ms. Gordon




Feliz Octubre, Familias de la Marsh!
 

Eventos de la Próxima Semana: 

Miércoles - La tienda de la escuela Elemental está abierta para estudiantes en los grados 1-4. Por favor recuerde que se requiere una nota para que los estudiantes realicen compras.


Miercoles:Los informes de MCAS para los padres se enviaran a casa. Si prefiere recojer el informe en la escuela por favor llameme antes del Martes por la mañana


Viernes- Dia de Fotos


Casa Abierta de la Comunidad de MHS - Sábado, 5 de octubre de 2019, de 1:00 p.m. a 3:00 p.m.

Nuestra quinta Casa Abierta Comunitaria anual de MHS para estudiantes y familias de quinto a octavo grado se llevará a cabo el sábado, 5 de octubre de 2019, de 1:00 a 3:00 p.m. Se invita a las familias a visitar el edificio, visitar las aulas, hablar con los maestros y aprender sobre las ofertas extracurriculares. Ven a ver de qué se trata el Orgullo del Guardabosques.


Haga clic aquí para ver nuestro boletín de Octubre que ahora se publica en nuestro sitio web.  


Hoy fue el último día para enviar pedidos para la recaudación de fondos de Meadow Farms. El pedido en línea todavía está disponible.


Recuerde que los padres solo deben dejarlos en el área de entrega. Ayúdenos a mantener seguros a nuestros estudiantes siguiendo el patrón de tráfico. Bajo ninguna circunstancia los padres deben entrar / acercarse al área de juegos en la mañana. Gracias por su cooperación.


Haga clic aquí para ver todos los volantes nuevos relacionados con las actividades y eventos de la Marsh. Todos los folletos de la carpeta están fechados, por lo que verá el más nuevo en la parte superior.


Haga clic aquí  para ver todos los folletos comunitarios nuevos e información, como los Programas para Jóvenes de Methuen, los Programas del Departamento de Recreación de Methuen, SEPAC (consejo asesor de educación especial) ELPAC (Consejo Asesor de Padres para Estudiantes de Inglés), Biblioteca Nevins, Boy and Girl Scouts y otros grupos comunitarios . Todos los folletos de la carpeta están fechados, por lo que verá el más nuevo en la parte superior.


El alcalde Jajuga ha anunciado que las horas de truco o trato de Halloween del jueves 31 de octubre de 2019 serán de 4:30pm a 6:00pm. Este cambio de tiempo con respecto a años anteriores se debió a las preocupaciones relacionadas con los problemas de EEE que la ciudad ha enfrentado en las últimas semanas.


"La salud y la seguridad de los niños de Methuen es la principal prioridad de todos. Estas horas de Halloween permitirán que los niños y las familias disfruten de truco o trato de una manera segura. Para las 4:30 p.m. la mayoría de los estudiantes de la escuela primaria están en casa desde la escuela y fuera de sus autobuses, de modo que la hora de inicio minimizará cualquier riesgo debido a que los autobuses están en la carretera. El final de las 6:00 p.m. asegurará que las actividades puedan ser terminadas antes del anochecer para tratar cualquier preocupación sobre la exposición a los mosquitos".


En asociación entre las escuelas y el Departamento de Policía, el Superintendente Brandi Kwong y el Teniente Joseph Aiello organizarán una Noche de Información de Seguridad Escolar el 7 de Octubre del 2019 de 6 a 7 pm en el auditorio Timony. Nos enfocaremos en los protocolos y procedimientos de seguridad en nuestras escuelas. Esperamos veros a todos allí. 


Como siempre, si tiene preguntas o inquietudes, comuníquese conmigo en cualquier momento.


Srta. Gordon


Comments