ConnectEd 6/17

posted Jun 18, 2018, 7:25 AM by myfawcett@methuen.k12.ma.us

Good evening.  This is Mary Jean Fawcett, Supervising Principal of the Marsh Grammar School.


We have arrived at the last week of school.  I’d like to thank the students and staff for a very productive and busy year.  I’d also like to thank the PTO and parents for being so supportive of the Marsh Grammar School.


Even though it’s the last week, there are still many events taking place.  On Monday evening Mr. Marino will have an information meeting with 4th grade parents at 5:00 pm in the auditorium.  He will share an overview of Upper School routines, physical layout and procedures. The presentation will last about 30 minutes with time at the end for questions.  


On Tuesday the 20 Plus Book Club will be on a field trip to the Boston Common and Faneuil Hall.  On Wednesday the Kindergarten will be going to Davis Farmland and second grade students will be going to the Ipswich River Wildlife Sanctuary.


The PTO will be sponsoring Fun Days this week.  Upper School Fun Day will be held on Wednesday and Lower School Fun Day will be held on Thursday.  


Finally, the last day of school is this Friday, June 22nd and it is a full day of school.  


Thanks and enjoy the rest of the evening.


Spanish Translation:


Buenas noches. Esta llamada es de parte de Mary Jean Fawcett, Directora Supervisora ​​de la  Marsh Grammar School.


Hemos llegado a la última semana de clases. Me gustaría agradecer a los estudiantes y al personal por un año muy productivo y ocupado. También me gustaría agradecer al PTO y a los padres por su apoyo a la Marsh Grammar School.


A pesar de que es la última semana, todavía hay muchos eventos que tienen lugar. El lunes por la noche, el Sr. Marino tendrá una reunión de información con los padres del 4 grado a las 5:00 p.m. en el auditorio. Compartirá una visión general de las rutinas de la Escuela Intermedia, el diseño físico y los procedimientos. La presentación durará aproximadamente 30 minutos con tiempo al final para preguntas.  


El Martes, el 20 Plus Book Club realizará una excursión al Boston Common y al Faneuil Hall. El Miércoles el Kindergarten irá a Davis Farmland y los estudiantes de segundo grado irán al Ipswich River Wildlife Sanctuary.


El PTO patrocinará Fun Days esta semana. El Día de Diversión de la Escuela Intermedia se llevará a cabo el Miércoles y el Día de Diversión de la Escuela Elemental se llevará a cabo el Jueves.  


Finalmente, el último día de clases es este Viernes, 22 de junio y es un día completo de clases.  


Gracias y disfruten el resto de la noche


Comments