Another great year at the CGS!!  School will conclude with a half day on the 20th for grades 1-8.  Kindergarten will finish the week before on the 15th, which  is a full day of school for them.  So much is happening in these last few weeks, just take a look:

From the Lower School….

On June 1st the CGS will be bustling with activities.  Students will participate in:

• Mobile dentist

• CGS Pup Rally

• CSG BEST Bulldog Bash and Ice Cream Social- held from 6-8pm

The Nevins Memorial library staff will deliver grade level workshops on June 5th, to encourage and inspire our students to continue reading during the summer.   We are thankful to have this community partner.  

Ms. Ennis’ 3rd  grade class will visit the Methuen Senior Center  on June 8th to meet pen pals.  Students loved communicating with, and learning from, their wise friends.  

The CGS will donate a portion of the proceeds from the Relay for Life Walkathon on June 9th to the Kids’ Cancer Club.

Third grade students will be visiting the Museum of Science on June 12th!  This tradition is a CGS favorite and sparks great discoveries.

Lower school Fun Day and Field Day will occur on June 13th.  This busy day is a great celebration of teamwork and perseverance!!

Kindergarten students will be visiting the Franklin Park Zoo on June 14th. This excursion is a culmination to the animal research project.

Fourth grade students will participate in an exciting demonstration by 4th grade teacher, Ms. Licciardi, on June 15th.   As an accomplished apiarist (beekeeper), she will share her knowledge and experience.   Live bees will not be used in the demonstration.

The 2nd grade will visit the North Shore Music Theater on June 16th.  Students will participate in the play, The Three Pig story.  

And from the Upper School…

The CGS is looking forward to ending the school year in a positive and exciting note. We have many activities and field trips planned including:

June 2:            Jump Rope Field Trip

June 5:            CGS Concert

June 6:            Grades 5 and 6 Field Day

June 7:            Spirit of Boston Cruise

June 8:            Academic Bowl Finals

June 9:            Move up day MHS

June 12:          Canobie Lake Park

June 13:          Hampton Beach 20+

June 14:          Upper School Fun Day

June 15:          Candia Adventure Park

June 16:          Grade 8 Final Assembly

June 19:          Grade 8 Class Day

June 20:          Boo-Hoo Breakfast

¡Otro gran año en el CGS !! La escuela concluirá con un medio día el día 20 para los grados 1-8. Kindergarten terminará la semana antes el día 15, que es un día completo de escuela para ellos. Muchas cosas están pasando en estas  últimas semanas, basta con echar un vistazo:

De la Escuela Primaria ….

El 1 de junio la CGS estará bullicioso de actividades. Los estudiantes participarán en:

• Dentista Móvil

• Celebracion Final del Pup Rally

• El BEST Bulldog Bash y Encuentro Social con Helado de 6-8pm

El personal de la biblioteca de Nevins Memorial ofrecerá talleres de nivel de grado el 5 de junio para alentar e inspirar a nuestros estudiantes a continuar leyendo durante el verano. Estamos agradecidos de tener este compañero de la comunidad.

La clase de 3er grado de Srta. Ennis visitará el Centro de Envejecientes de Methuen el 8 de junio para encontrarse con amigos por correspondencia. A los estudiantes les encantaba comunicarse y aprender de sus sabios amigos.

La CGS donará una porción del dinero recaudado de la Caminata de Relé por la Vida el 9 de junio al Club de Niños contra el Cáncer.

¡Los estudiantes del tercer grado visitarán el Museo de Ciencias el 12 de junio! Esta tradición es uno de los  favoritos de la  CGS y provoca grandes descubrimientos.

El Día de Diversión y Día de Campo será el 13 de junio. ¡¡Este día ocupado es una gran celebracion de trabajo en equipo y perseverancia!!

Los estudiantes de Kindergarten visitarán el Parque Zoológico Franklin el 14 de junio. Esta excursión es la culminación del proyecto de investigación animal.

Los estudiantes del cuarto grado participarán en una emocionante demostración de la maestra de cuarto grado, Licciardi, el 15 de junio. Como apicultura consumada (apicultura de abejas), ella compartirá su conocimiento y experiencia. Las abejas vivas no se utilizarán en la demostración.

El 2do grado visitará el North Shore Music Theatre (Teatro de Música)  el 16 de junio. Los estudiantes participarán en la obra The Three Pig (Los Tres Cerditos).

Y de la Escuela Intermedia…

La CGS está deseando terminar el año escolar en una nota positiva y emocionante. Tenemos muchas actividades y excursiones planeadas incluyendo:

2 de junio:        Gira del equipo de  Salto de Cuerda                       

5 de junio:        Concierto de la CGS

6 de junio:        Dia de campo de 5to y 6o Grado

7 de junio:        Crucero de Spirit of Boston

8 de junio:        Final del  Tazón Académico

9 de junio:        Grado 8 va para la MHS

12 de junio:      Parque de diversión de Canobie Lake

13 de junio:      Playa Hampton 20+

14 de junio:      Dia de divercion Escuela Intermedia

15 de junio:      Parque de Aventuras Candia

16 de junio:      Asamblea Final del Grado 8.

19 de junio:      Dia de la clase del Grado 8.

20 de junio:      Desayuno Boo-Hoo