Good evening, CGS parents.  This is Mr. Reeve

Please be reminded that tomorrow is a half day for students.  Upper School will be dismissed at 11:15, and Lower School will be dismissed at 11:45.  Also, there is no school on Friday.

Buenas noches padres de la CGS, este es un mensaje del Sr. Reeve,

Por favor recuerde que mañana es mitad de jornada para los estudiantes. La escuela intermedia va a salir a las 11:15, y la escuela  primaria va a salir a las 11:45.

Además, no hay escuela el viernes.