CGS_announcements

6/18/17 Sunday Message

posted Jun 16, 2017, 1:33 PM by Christopher Reeve

Good evening.  This is Mr. Reeve with my weekly update.

 

  • On Monday grade 8 has its Fun Day.  

 

  • Tuesday is the last day of school for students, and it is a half day.  Upper School will be dismissed at 11:15 and Lower School will be dismissed at 11:45.  Report cards will also be issued on Tuesday.  

 

Please make sure that if your child has a outstanding balance owed to the school lunch program, it is paid in full before school ends Tuesday.  If you are unsure, you can call the School Nutrition Department at 978 722 6010

 

Congratulations to our graduating class of 2017.  Great job and good luck to you all.  

 

Thanks for all your support this year.  A successful school year is a team effort, and our families and community make CGS the Best!

 

That is it for the summer! Have a great night!

 

 

 

Buena noches. Este es el Sr. Reeve con mi actualización semanal. El lunes el grado 8 tiene su Día de Diversión. El martes es el último día de escuela para los estudiantes, y es un medio día. La Escuela Superior será despedida a las 11:15 y la Escuela Inferior será despedida a las 11:45. Los boletines de calificaciones también se publicarán el martes. Por favor, asegúrese de que si su hijo tiene un saldo pendiente debido al programa de almuerzo escolar, se paga por completo antes de que la escuela termine el martes. Si no está seguro, puede llamar al Departamento de Nutrición Escolar al 978 722 6010 Felicidades a nuestra clase de graduación de 2017. Gran trabajo y buena suerte a todos ustedes. Gracias por todo su apoyo este año. ¡Un año escolar exitoso es un esfuerzo de equipo, y nuestras familias y comunidad hacen de CGS el Mejor! Eso es todo para el verano! ¡Tener una gran noche!


6/9/17 Update

posted Jun 9, 2017, 1:00 PM by Christopher Reeve

Good evening everyone.  This is Mr. Reeve.

 

Two quick things.  First, a big congratulations to the first ever Methuen Academic Bowl Champions, our very own 7th grade team The Methuen Masterminds!  A very fun night for all that participated.  Second is that I did postpone the Relay Walk this afternoon due to the threat of thunderstorms.  I will reschedule next week.  

 

Have a great night!

Buenas tardes a todos. Este es el señor Reeve. Dos cosas rápidas. En primer lugar, una gran felicitación a los primeros campeones de Methuen Académico Bowl, nuestro propio equipo de 7 º grado El Methuen Masterminds! Una noche muy divertida para todos los que participaron. La segunda es que pospuse el Paseo de Relevo esta tarde debido a la amenaza de tormentas eléctricas. Volveré a programar la próxima semana. ¡Tener una gran noche!


6/11/17 Sunday Message

posted Jun 9, 2017, 12:45 PM by Christopher Reeve

Good evening.  This is Mr. Reeve with my weekly update.

 

  • On Monday grade 3 has its field trip to the Museum of Science and Grade 8 has their trip to Canobie Lake Park.

 

  • On Tuesday, Lower School has its Fun Day and grades 7 and 8 have their 20+ Book Club trip.

 

  • On Wednesday,Upper School has its Fun Day, and Kindergarten has its field trip.

 

  • On Thursday, Grade 8 has its trip to Candia Adventure Park, and it is the last day of school for Kindergarten, which is a full day of school for them.

 

  • On Friday, we have Sunglasses Spirit Day, Grade 2 travels to the North Shore Music Theater, and 8th grade has its Final Assembly at 6:00 pm.

 

One quick note about the CGS Relay Walk:  I will be rescheduling it for this coming week, and will be sure to let everyone know once it is scheduled.  

 

Remember to check the CGS webpage for all the upcoming events.  

 

That is it for the week! Have a great night.

 

 

Buena noches. Este es el Sr. Reeve con mi actualización semanal. El lunes, el grado 3 tiene su viaje al Museo de Ciencias y el Grado 8 tiene su viaje al Parque del Lago Canobie. El martes, la Escuela Inferior tiene su Día de Diversión y los grados 7 y 8 tienen su 20+ viaje al Club de Libros. El miércoles, la escuela superior tiene su día de la diversión, y el jardín de la infancia tiene su viaje de campo. El jueves, el grado 8 tiene su viaje al parque de la aventura de Candia, y es el último día de la escuela para el jardín de la infancia, que es un día completo de la escuela para ellos. El viernes, tenemos el Día de Espíritu de Gafas de Sol, el Grado 2 viaja al Teatro de Música de North Shore, y el 8vo grado tiene su Asamblea Final a las 6:00 pm. Una nota rápida sobre la caminata del relevo de CGS: Estaré reestructurándola para la próxima semana, y estaré segura de dejar que todos sepan una vez que está programada. Recuerde revisar la página web de CGS para todos los próximos eventos. Eso es todo para la semana! Tener una gran noche.


MHS Athletic Information Night

posted Jun 5, 2017, 1:32 PM by Christopher Reeve

All incoming freshman who are interested in playing a sport at Methuen High School are invited to attend our Athletic Information Night on Tuesday, June 13 at 5:00 p.m. in the MHS Auditorium.


Incoming student-athletes will be able to sign up for a fall sport, meet our Varsity Coaches and learn more about athletics at MHS. Incoming freshman and their parents/guardians are encouraged to attend this event.


For those families who are unable to attend, please complete the Fall Athletic Sign Up Form via this link: https://goo.gl/forms/N0OslxTJZqKr9MoS2

5/6 Field Days and Academic Bowl

posted Jun 5, 2017, 1:27 PM by Christopher Reeve

Good evening CGS Parents. This is Mr. Reeve.


I am calling with two quick announcements.  The first is that the dates for the 5th and 6th grade field days have been changed.  5th grade will have its field day on Wednesday, June 7th, and 6th grade will have its field day on Thursday, June 8th.  The second announcement is really an invitation to join us at the MHS auditorium on Thursday, June 8th at 6:00 pm for the Methuen Academic Bowl Finale.  Teams from all 4 grammar schools will face off and compete for the title of Academic Bowl Champions.  It should be a fun event for all.


Thanks, and have a good evening.


Buenas noches CGS Padres. Este es el señor Reeve. Estoy llamando con dos anuncios rápidos. La primera es que las fechas para los días de campo de quinto y sexto grado han sido cambiadas. El 5º grado tendrá su jornada de campo el miércoles 7 de junio, y el sexto grado tendrá su jornada de campo el jueves, 8 de junio. El segundo anuncio es realmente una invitación para unirse a nosotros en el auditorio de MHS el jueves, 8 de junio a las 6:00 pm para la final de Methuen Academic Bowl. Los equipos de las 4 escuelas de gramática se enfrentarán y competirán por el título de campeones de la Copa Académica. Debe ser un evento divertido para todos. Gracias, y que tengas una buena noche.  

6/4/17 Sunday Message

posted Jun 2, 2017, 12:54 PM by Christopher Reeve

Good evening.  This is Mr. Reeve with my weekly update.


  • O Monday grades 5 and 6 have their 20+ Book Club field trip, and we have our chorus concert at 7:00 pm.


  • On Tuesday, Grades 5 and 6 will have its Field Day, Peer Leaders will meet from 2:30-3:15, and Upper School field hockey will practice from 3:15-5:15.


  • On Wednesday, Mr. Twomey, Ms.Murphy and Ms. MacDougall’s homerooms will have a field trip, and grade 8 has its Spirit of Boston cruize.


  • On Thursday, Ms. Ennis’ class will have their field trip to the Senior Center, Upper School Field Hockey will practice from 3:15-5:15, and the Academic Bowl Finale will be held at 6:00 pm at the MHS Auditorium,


  • On Friday, Morning Movement starts at 7:15, Kindergarten has its concert, Grade 4 travels to the Music Hall, 8th grade has it Move Up Day at MHS, and it is the CGS Relay for Life Walk.


Lots will be happening from here on out!.  Remember to check the CGS webpage for all the events.  


That is it for the week! Have a great night.



Buena noches. Este es el Sr. Reeve con mi actualización semanal. Los lunes, los grados 5 y 6 tienen su 20+ Book Club, y tenemos nuestro concierto de coros a las 7:00 pm. El martes, los grados 5 y 6 tendrán su Día de Campo, los Líderes de Pares se reunirán de 2:30 a 3: 15 y el hockey de campo de la Escuela Superior practicará de 3: 15-5: 15. El miércoles, el Sr. Twomey, Ms.Murphy y la Sra. MacDougall homerooms tendrá una excursión, y grado 8 tiene su espíritu de Boston crucero. El jueves, la clase de la Sra. Ennis tendrá su viaje de estudios al Centro para Personas Mayores, el Hockey de Campo de la Escuela Superior practicará de 3: 15-5: 15, y la Final del Tazón Académico se llevará a cabo a las 6:00 pm en el MHS Auditorium , El Viernes, Morning Movement comienza a las 7:15, Kindergarten tiene su concierto, el Grado 4 viaja al Music Hall, el 8vo grado lo tiene Move Up Day en MHS, y es el CGS Relay for Life Walk. ¡Lotes estarán sucediendo de aquí en adelante! Recuerde revisar la página web de CGS para todos los eventos. Eso es todo para la semana! Tener una gran noche.

Ice Cream Social

posted May 31, 2017, 1:29 PM by Christopher Reeve

Good evening everyone.  This is Mr. Reeve.


This call is to remind you that we have our BEST Bulldog Bash and Ice Cream Social tomorrow night from 6:00-8:00 pm in the cafeteria.  Come join us in what is always a fun event!  Remember that we will be holding a meeting for any parent interested in joining our PBIS team in the lunchroom off the cafeteria at 7:00 pm.


Also, Students should remember that we have our final PBIS PUP Rally tomorrow.  Be sure to wear your CGS gear!


Have a great night!





Buenas tardes a todos. Este es el Señor Reeve.


Esta llamada es para recordarles que tenemos nuestra El BEST Bulldog Bash y Encuentro Social con Helado mañana por la noche de 6:00-8:00pm en la cafetería. ¡Únase a nosotros en lo que siempre es un evento divertido! Recuerde que vamos a tener una reunión para cualquier padre interesado en unirse a nuestro equipo PBIS en el comedor de los maestros de la cafetería a las 7:00 pm.


Además, los estudiantes deben recordar que tenemos nuestra Celebración Final de PUP PBIS mañana. ¡Asegúrese de usar su camiseta de CGS mañana!


¡Tengan una gran noche!

5/29/17 Weekly Update

posted May 29, 2017, 8:09 AM by Christopher Reeve

Good evening.  This is Mr. Reeve with my weekly update. I hope everyone had a great weekend and took some time to remember the servicemen and servicewomen that have given their lives to protect our great nation.


Here are this week’s activities...



  • On Tuesday, Upper School Jump Rope Team will meet at 7:15, Upper School Field Hockey will practice from 3:15-5:15, and Upper School Bowling Club will have its last outing and return to school at 5:45.


  • On Wednesday, Mrs. Beaupre, Santos and Jones’ homerooms will have a field trip, and the Upper School Band will hold its spring concert.  Grades 5 and 6 band will start at 6:30, and grades 7 and 8 band will start at 7:30.


  • On Thursday, Upper School Field Hockey will practice from 3:15-5:15, the Mobile Dentist will on site, and the BEST Bulldog Bash and Ice Cream Social will be held from 6:00-8:00 pm. During the Social, we will be holding a meeting in the Media Center at 7:00 for any parent interested in being part of our PBIS team.  Look for a notice this week with more details.

  • On Friday, Morning Movement starts at 7:15, and the Jump rope team will have its field trip.  






That is it for the week! Have a great night.



Buena noches. Este es el Sr. Reeve con mi actualización semanal. Espero que todos hayan tenido un gran fin de semana y se tomaron un tiempo para recordar a los militares y mecenas que han dado sus vidas para proteger a nuestra gran nación. Aquí están las actividades de esta semana ...


  • El martes, el Equipo de cuerda de salto de la Escuela Superior se reunirá a las 7:15, el Hockey de Campo de la Escuela Superior practicará de 3: 15-5: 15, y el Club de Bowling de la Escuela Superior tendrá su última salida y regreso A la escuela a las 5:45.

  • El miércoles, la Sra. Beaupre, los asistentes de Santos y Jones tendrán una excursión, y la Banda de la Escuela Superior celebrará su concierto de primavera. Los grados 5 y 6 comenzarán a las 6:30, y los grados 7 y 8 comenzarán a las 7:30.

  • El jueves, el Hockey de Campo de la Escuela Superior practicará de 3: 15-5: 15, el Dentista Móvil estará en el sitio, y el BEST Bulldog Bash y Ice Cream Social se llevará a cabo de 6: 00-8: 00 pm. Durante el Social, realizaremos una reunión en el Centro de Medios a las 7:00 para cualquier padre interesado en ser parte de nuestro equipo de PBIS. Busque un aviso esta semana con más detalles.

  • El viernes, el movimiento de la mañana comienza en 7:15, y el equipo de la cuerda de salto tendrá su viaje de campo.


  • Eso es todo para la semana! Tener una gran noche.


5/26/17 Half Day Reminder

posted May 25, 2017, 1:35 PM by Christopher Reeve

Good evening CGS parents, this is Mr. Reeve


Please be reminded that tomorrow is a half day for students.  Upper school will be dismissed at 11:15, and lower school will be dismissed at 11:45.  



Buenas noches padres de la CGS, este es un mensaje del Sr. Reeve,


Por favor recuerde que mañana es mitad de jornada para los estudiantes. La escuela intermedia va a salir a las 11:15, y la escuela  primaria va a salir a las  11:45.

5/21/17

posted May 19, 2017, 1:10 PM by Christopher Reeve

Good evening.  This is Mr. Reeve with my weekly update.


  • There are no after school activities on Monday.


  • On Tuesday, Upper School Jump Rope Team will meet at 7:15, Upper School Field Hockey will practice from 3:15-5:15, and Upper School Writing Club will meet from 2:30-3:30.


  • On Wednesday, Upper School Bowling Club will leave at 3:30 and return by 5:45, and 3rd grade will have its Write Night from 6:00-7:00 pm.


  • On Thursday, Upper School Field Hockey will practice from 3:15-5:15, and Pre-K will have its Circus during the school day.


  • Friday is a half day for students. Upper school is dismissed at 11:15 and Lower School is dismissed at 11:45. Morning Movement starts at 7:15.


As you all know, the CGS is very warm each Spring and early Fall.  We do our best to keep kids hydrated and cycling through air conditioned and outside areas.  Please keep this in mind when helping kids choose outfits that are cooling and appropriate.


Save the date! On Thursday, June 1st, the CGS will be hosting the “BEST Bulldog Bash and Ice Cream Social!”


Family Fitness Night is scheduled for Thursday, May 25th. Come join in on the free and fun event!  


That is it for the week! Have a great night.



Buena noches. Este es el Sr. Reeve con mi actualización semanal.


No hay actividades después de la escuela el lunes.

El martes, el equipo de cuerda de salto de la escuela superior se reunirá a las 7:15, el hockey de campo de la escuela secundaria practicará de 3: 15-5: 15, y el club de escritura de la escuela superior se reunirá de 2: 30-3: 30.

El miércoles, el Club de Bowling de la Escuela Superior saldrá a las 3:30 y regresará a las 5:45, y el tercer grado tendrá su Noche de Escritura de 6:00 a 7:00 pm.

El jueves, el Hockey de Campo de la Escuela Superior practicará de 3: 15-5: 15, y Pre-K tendrá su Circo durante el día escolar.

El viernes es un medio día para los estudiantes. La escuela superior será despedida a las 11:15, y la Escuela Inferior será despedida a las 11:45. El movimiento de la mañana comienza a las 7:15.

Como todos ustedes saben, el CGS es muy cálido cada primavera y otoño. Hacemos todo lo posible para mantener a los niños hidratados y en bicicleta por aire acondicionado y zonas exteriores. Por favor, tenga esto en cuenta al ayudar a los niños a elegir trajes que son refrescantes y apropiados.

¡Reserva! El jueves, 1 de junio, el CGS será anfitrión de la "BEST Bulldog Bash y Ice Cream Social!"

La noche de la aptitud de la familia está programada para el jueves, 25 de mayo. Venga a participar en el evento gratuito y divertido!

Eso es todo para la semana! Tener una gran noche.

1-10 of 106